Россия / СССР и Запад: встречный взгляд. Литература в контексте культуры и политики в ХХ веке Сайт создан по проекту РНФ № 23-18-00393

23 марта 2024 г. состоялся научный семинар в рамках исследовательского проекта «Россия / СССР и Запад: встречный взгляд. Литература в контексте культуры и политики ХХ в.» ИМЛИ РАН, поддержанного грантом Российского научного фонда № 23-18-00393, https://rscf.ru/project/23-18-00393/ (рук. О.Ю. Панова).

С докладом на тему «Ф. Боноски и СССР» выступила О.И. Щербинина.

Доклад посвящен литературным контактам Ф. Боноски (1916-2013) с СССР. После глубокого кризиса, постигшего компартию США в 1956 г., Ф. Боноски зарекомендовал себя преданным коммунистом, «защитником устоев». Он примкнул к фракции У. Фостера, осудив «ревизионистов» (Дж. Гейста, Г. Фаста и других авторов, сплотившихся вокруг газеты «Daily Worker»). Взяв на себя обязанности по написанию дружественной просоветской публицистики, в 1960-1970-е гг. Боноски плотно сотрудничал с «Литературной газетой», «Известиями», «Иностранной литературой». Автор многочисленных рассказов и двух «пролетарских» романов («Долина в огне» (Burning Valley, 1953), «Волшебный папоротник» (Magic Fern, 1961)), Боноски имел писательские амбиции, однако вырасти в автора мирового масштаба ему не удалось. Интерес к сочинениям Боноски искусственно подогревался советскими критиками, стремившимися доказать, что пролетарская литература США жива и плодоносна, а рабочий вопрос, вопреки «теориям буржуазной печати», далек от своего разрешения.

Впервые Боноски побывал в Москве в 1959 г., когда прибыл на III съезд советских писателей. Там он лично познакомился с П. Нилиным, чья книга «Товарищ Ванька» была недавно издана в США, В. Дудинцевым, А. Сурковым, К. Фединым, В. Катаевым, И. Эренбургом, Л. Соболевым, Б. Полевым и др. На рубеже 1960-1970-х г. Боноски многократно бывал в СССР: 23 июля 1969 – 6 августа 1969 как гость международного кинофестиваля; с 14 июля по 16 августа 1970 как исследователь, работающий над книгой о национальной политике Советского Союза; 26 сентября 1972 – в рамках творческой поездки сроком на 10 дней. С 1978 г. он подолгу оставался в Москве в качестве иностранного корреспондента «Daily World».

В отличие от других левых американских писателей, многие из которых разочаровались в СССР, Боноски сохранял свои просоветские взгляды вплоть до конца своей жизни, настаивая, что «собственными глазами увидел народ, настойчиво строящий новую жизнь».