12 октября 2023 г. Д.М. Цыганов выступил с докладом на Международной научной конференции «Литературное произведение сквозь призму издательских процессов 1920-30-х гг. Судьбы российской творческой интеллигенции в первые годы советской власти и издательство “Всемирная литература”», которая прошла в ИМЛИ РАН.
Тема доклада: «К построению “читательской истории литературы”: Чтение зарубежной литературы в СССР в 1920-е годы»
12 октября 2023 г. Ю.А. Скальная выступила с докладом на Международной научной конференции «Литературное произведение сквозь призму издательских процессов 1920-30-х гг. Судьбы российской творческой интеллигенции в первые годы советской власти и издательство “Всемирная литература”», которая прошла в ИМЛИ РАН.
Тема доклада: «Непростая судьба “Миллионерши”, “Простака...” и “Красной императрицы” в СССР: Б.Ф. Лебедев как переводчик и корреспондент Б. Шоу».
12 октября 2023 г. О.Ю. Панова выступила с докладом на Международной научной конференции «Литературное произведение сквозь призму издательских процессов 1920-30-х гг. Судьбы российской творческой интеллигенции в первые годы советской власти и издательство “Всемирная литература”», которая прошла в ИМЛИ РАН.
Тема доклада: «Негритянская литература» и расовый вопрос в США: влияние идеологии и политики на советские переводы и издания афроамериканских авторов
12 октября 2023 г. В.Ю. Попова выступила с докладом на Международной научной конференции «Литературное произведение сквозь призму издательских процессов 1920-30-х гг. Судьбы российской творческой интеллигенции в первые годы советской власти и издательство “Всемирная литература”», которая прошла в ИМЛИ РАН.
Тема доклада: «Советские издания латиноамериканских авторов на рубеже 1920-1930-х гг.».
4 октября 2023 г. М.А. Ариас-Вихиль выступила с докладом на Юбилейной конференции к 150-летию И.С. Шмелева в Доме русского зарубежья «Иван Сергеевич Шмелев: Литературное наследие, личность, эпоха. К 150-летию со дня рождения писателя» (в рамках III Международного форума «Литература русского зарубежья. Прошлое и настоящее») (3–4 октября 2023 г., совместно с ИМЛИ РАН).
Тема доклада: Шмелев и Роллан: по материалам архива Р. Роллана в Национальной библиотеке Франции
7 июля 2023 года Д.М. Цыганов выступил с докладом на XХ международной летней школе по русской литературе «Русская литература: история, текстология, источниковедение, комментарий», которая прошла в Институте русской литературы (Пушкинском Доме) РАН.
Тема доклада: «Разбойники пера»: Французский экзистенциализм в культурно-идеологическом контексте позднего сталинизма
19 июня 2023 г. В.Ю. Попова выступила с докладом на Международной конференции «Rossica: Русская литература в мировом культурном контексте. Музыка как тема, структура и генератор литературных взаимодействий», которая прошла в ИМЛИ РАН 19–21 июня 2023 г.).
Тема доклада: Писатели Латинской Америки и советские литературные институции: переписка, поездки, издательская политика в 1920–1930-е гг.
16 июня 2023 г. О.Ю. Панова выступила с докладом на Всероссийской научной конференции «Текст и контексты: “Улисс” Дж. Джойса», которая прошла на филологическом факультете МГУ им. М.В. Ломоносова.
Тема доклада: Дискуссии об «Улиссе» в Советском Союзе
7 июня 2023 г. С.И. Панов и О.Ю. Панова выступили с докладом на международной научной конференции «Традиция в литературе и искусстве XX-XXI вв.», организованной ИНИОН РАН и Факультетом искусств МГУ им. М.В. Ломоносова.
Тема доклада: «Советский зарубежный классик» в отечественном литературном пантеоне 1930-1970-х
30 мая 2023 г. А. В. Голубцова выступила с докладом на XII Международной научной конференции аспирантов и молодых ученых «Поэтика художественной детали в мировой литературе: традиции и новации» (к 300-летию РАН), организованной Советом молодых ученых ИМЛИ РАН и лабораторией «Rossica: русская литература в мировом культурном контексте» ИМЛИ РАН.
Тема доклада: Шуба Бориса Годунова: семантическая нагрузка художественной детали в «советских» очерках Гоффредо Паризе